La Porta delle Tenebre

In Dannati, John Camp ed Emily Loughty si erano salvati per un soffio, ma l'incubo non è finito. L'avvio dell'acceleratore di particelle che aveva aperto un varco spazio-temporale, la Porta delle Tenebre, e precipitato Emily all'Inferno, ha inghiottito anche un numero imprecisato di innocenti. Per salvarli, Emily e John si preparano ad affrontare un viaggio ancora più pericoloso del precedente...